conTeXt 使用以下方式定义字体：

\definefont                         %使用此命令定义字体。这三句可以写在一行
[Song]                              %第一个参数为字体别名
[{name:Adobe Song Std*zh} at 14pt]  %字体定义：使用14号的 Adobe 中文宋体
%name使用字体名称；file使用字体文件

\starttext
\Song 我使用的是 Adobe 宋体           %使用字体别名指定该行体样式
\stoptext  

使用这种方式指定字体比较繁琐，推荐建立一个打印字体配置文件(typescript)，如 zhfonts.tex (如何使用 zhfonts.tex 参阅“字体设置”一节)

.tex 源文件中使用以下命令定义字体：

\usetypescriptfile[zhfonts]     %加载打印字体配置文件 zhfonts.tex
\usetypescript[myscript]        %使用打印字体配置文件中定义打印字体的脚本 myscript
\setupbodyfont[myfont,ss,11pt]  %使用脚本预定义的 myfont 字体：  字型为  ss ，大小为 11pt  

通常有三种字型的字体：衬线、非衬线、等宽，衬线字型笔划起始和结束的地方有一些修饰，非衬线字体笔划为无修饰的线条，等宽字体所有的字符宽度相同

而一种字体，无论属于何种字型，都可能有几种样式，例如：普通、粗体、斜体、斜粗体

我们在打印字体配置文件中，首先定义字型，然后为每种字型定义样式。

在 zhfonts.tex 文件中定义打印字体 myfont 的字型：

\starttypescript[myscript]                      %定义打印字体的脚本为 myscritp
\definetypeface[myfont][ss][sans][zhfont]       %将 myfont 的字型 ss 定义为 [sans][zhfont](非衬线)
\stoptypescript                                           %结束定义

[sans][zhfont] 为非衬线字型，给它指定各种样式，在上面定义之前写入以下配置：

\starttypescript [sans][zhfont]    %定义字型 [sans][zhfont]
\definefontsynonym   %此命令定义字体别名
  	%定义该字型的普通样式 [Sans] 为 [ZhSans]，备用字体为 [fallbacks=WesternSans]
  	[Sans][ZhSans][fallbacks=WesternSans]
\definefontsynonym
  	%定义该字型的粗体样式 [SansBold] 为 [ZhSansBold]，备用字体为 [fallbacks=WesternSansBold]
  	[SansBold][ZhSansBold][fallbacks=WesternSansBold]
\definefontsynonym
    	%定义斜体
	[SansItalic][ZhSansItalic][fallbacks=WesternSansItalic]
\definefontsynonym
    	%定义斜粗体
	[SansBoldItalic][ZhSansBoldItalic][fallbacks=WesternSansBoldItalic]
\stoptypescript  

上一步定义使用别名定义别名，写起来比较麻烦，但是却可以选择备用字体。接下来将各种样式定义为实际的字体：

\starttypescript [sans][zhfont]
%定义四种样式实际使用的字体
%name使用字体名称；file使用字体文件
%[features=zh] 字体使用 zh 属性，还未定义
\definefontsynonym 
	[ZhSans][name:AdobeKaitiStd-Regular][features=zh]
\definefontsynonym
	[ZhSansBold][name:AdobeHeitiStd-Regular][features=zh]
\definefontsynonym
	[ZhSansItalic][name:AdobeKaitiStd-Regular][features=zh]
\definefontsynonym
	[ZhSansBoldItalic][name:AdobeHeitiStd-Regular][features=zh]
%定义备用字体的四种样式
\definefontfallback
	[WesternSans][name:TeXGyreAdventor-Regular][0x0000-0x0400][force=yes]
\definefontfallback
	[WesternSansBold][name:TeXGyreAdventor-Bold][0x0000-0x0400][force=yes]
\definefontfallback
	[WesternSansItalic][name:TeXGyreAdventor-Italic][0x0000-0x0400][force=yes]
\definefontfallback
	[WesternSansBoldItalic][name:TeXGyreAdventor-BoldItalic][0x0000-0x0400][force=yes]

\definefontsynonym
	[Sans][ZhSans][fallbacks=WesternSans]
\definefontsynonym
	[SansBold][ZhSansBold][fallbacks=WesternSansBold]
\definefontsynonym
	[SansItalic][ZhSansItalic][fallbacks=WesternSansItalic]
\definefontsynonym
	[SansBoldItalic][ZhSansBoldItalic][fallbacks=WesternSansBoldItalic]
\stoptypescript  

最后，定义字体属性 zh

\definefontfeature[zh][mode=node,script=hang,lang=zhs]  

完整的 zhfonts.tex 文件，参阅“字体设置”一节